FR : Un dieu jaloux crée un univers et y place une créature androgyne qu’il sépare en deux êtres complémentaires. Ceux-ci ne cesseront de vouloir se retrouver, malgré les pièges tendus par le dieu atrabilaire.
ENG : A jealous god creates a universe and places an androgynous creature that he separates into two complementary beings. In spite of the traps set by the atrabilic god, the creatures will not stop wanting to meet again.
Réalisateur / Director : Nicolas Fong.
Son / Sound : David Nelissen, Philippe Fontaine
Voix / Voices : Léone François, Christophe Wathelet, David Matarassot.
Musique : Émile Sornin.
Son / Sound format : stereo.
Durée / Running time : 10’30”
Catégorie / Category : animation
Production / Production : Zorobabel en coproduction avec Camera-etc., avec l’aide du Centre du Cinéma de la Fédération Wallonie-Bruxelles.