Tag Archives: Translation

How to find a strange solace in the indifference of the universe | Aeon Essays

Posted on July 26, 2023 by agogo22

ape St Vincent, Portugal, 2012. Photo by Alfredo D’Amato/Panos In the face of an inscrutable, indifferent universe, Pessoa suggests we cultivate a certain longing for the elusive horizon An elusive point sits on the horizon. A deep yearning stirs within … Continue reading →

Posted in Language | Tagged , , , , , | Leave a comment

Burgess on Translation

Posted on May 16, 2016 by agogo22

Translation is not a matter of words only: it is a matter of making intelligible a whole culture. — Anthony Burgess http://justinehouyaux.com/2016/05/16/burgess-on-translation/

Posted in General | Tagged , , , | Leave a comment